Carta adreçada al Ministre de defensa Italià Ignazio l Russa demanant la rectificació de les declaracions sobre els bombardeig de Barcelona el 1937-39 i que el govern italià demani perdó a Catalunya per aquells crims de guerra.
El passat dia 27 d’abril amb motiu dels dos partits de semifinals de la Champions a jugar entre el Real Madrid i el FC Barcelona, la televisió i les ràdios catalanes van fer-se ressò de les seves declaracions en les que es manifestava a favor del Real Madrid i va acabar dient referint-se a Mourinho entrenador del R Madrid "Nelle due partite vince il Real di Mourinho. Lui che può, bombarderà Barcellona...". “Als dos partits vencerà el Real de Mourinho. Ell que pot bombardejarà Barcelona.”
Aquestes declaracions no eren una anècdota, ni es poden considerar només com una broma de mal gust, si no una incitació a la violència i sobretot un record i enaltiment de l'acció dels bombardeigs que l'aviació italiana va fer sobre Barcelona entre el 1937 i el gener del 1939 sobre objectius civils.
Bombardeigs que es van estendre a moltes més ciutats catalanes com ara Reus, Figueres o Granollers, causant milers de morts civils, a banda de grans danys materials. Especialment són tristament recordats els grans raids de terrorització de la ciutat de Barcelona duts a terme del 16 al 18 de març de 1938, que ja en aquell moment va denunciar davant dels organismes internacionals el Govern de Catalunya presidit per Lluís Company.
Volem denunciar que un fet tant greu en la història dels nostres països es prengui de manera tant frívola.
Sembla com si el Ministre italià s’apunti al costat d’aquells que pensen que Barcelona com a capital de Catalunya és una ciutat insubmisa i cal bombardejar-la cada cinquanta anys. Això es va fer durant la guerra de successió el 1714, ho va fer el general Espartero el 1842 i ho compartia Manuel Azaña a les seves memòries quan deia.
"Una persona de mi conocimiento asegura que es una ley de la historia de España la necesidad de bombardear Barcelona cada cincuenta años. El sistema de Felipe V era injusto y duro, pero sólido y cómodo. Ha durado para dos siglos".
Són totalment inacceptables aquestes declaracions que rememoren l’acció criminal de la Itàlia Feixista donant suport a Franco, violant top principi de dret internacional i en concret el XIV conveni de la Haya de 1907 i de les Regles sobre la guerra aèria de La Haya de 1922-23 que establia “està prohibit el bombardeig aeri amb la finalitat de terroritzar la població civil...”.
Per això la Comissió de la Dignitat que treballa colze a colze amb els companys de l’Associació Altra Italia-Barcelona els dona suport en la seva acció que presentaran a l’Audiència Naciopnal, avui ha tramès un a carta al ministre La Russa demanant que rectifiqui aquelles declaracions i requerint al Govern de la República Italiana que demani perdó per aquell crim de guerra, tant greu com els Bombardeig de Guernika.
Dels demanem que segueixin l’exemple del Govern Alemany que ha demanat perdó pels crims del Nazisme. És un deure envers Catalunya i les víctimes d’aquell acte brutal.
Hem de recordar l’impacte internacional d’aquells bombardeigs que el govern de Catalunya de Lluís Companys va denunciar davant del món.
Winston Churchill el 1940 durant el bombardeig alemany sobre Londres va dir “No vull menysprear la severitat del càstig que cau sobre nosaltres, però confio que els nostres conciutadans demostraran ser capaços de resistir com ho va fer el valent poble de Barcelona”.
Catalunya no ha estat reparada fins ara potser perquè el nostre país va ser vençut. Ja és hora que es conegui el bombardeig de Barcelona durant el 1937-1939 com un dels rims de la guerra aèria al costat de Guernika, Londres o Hamburg i el govern Italià demani perdó i faci un acte d’homenatge i record a les víctimes catalanes de l’Aviació Legionària italiana.
Barcelona el 31 de maig de 2011
Barcelona el 31 de maig de 2011.
Ignazio La Russa Ministre de Defensa Govern de la República Italiana. Via XX Settembre 8 8-00187 Roma
Senyor Ministre de Defensa.
El passat dia 27 d’abril amb motiu dels dos partits de semifinals de la Champions a jugar entre el Real Madrid i el FC Barcelona, la televisió i les ràdios catalanes van fer-se ressò de les seves declaracions en les que es manifestava a favor del Real Madrid i va acabar dient referint-se a Mourinho entrenador del R Madrid "Nelle due partite vince il Real di Mourinho. Lui che può, bombarderà Barcellona...". “Als dos partits vencerà el Real de Mourinho. Ell que pot bombardejarà Barcelona.”
Aquestes declaracions no eren una anècdota, ni es poden considerar només com una broma de mal gust, si no una incitació a la violència i sobretot un record i enaltiment de l'acció dels bombardeigs que l'aviació italiana va fer sobre Barcelona entre el 1937 i el gener del 1939 sobre objectius civils. Bombardeigs que es van estendre a moltes més ciutats catalanes com ara Reus, Figueres o Granollers, causant milers de morts civils, a banda de grans danys materials. Especialment són tristament recordats els grans raids de terrorització de la ciutat de Barcelona duts a terme del 16 al 18 de març de 1938, que ja en aquell moment va denunciar davant dels organismes internacionals el Govern de Catalunya presidit per Lluís Company.
Són totalment inacceptables unes declaracions que directament rememoren i enalteixen aquelles accions criminals de l'aviació feixista italiana, i abonen noves accions violentes contra la capital de Catalunya.
Li hem de recordar que aquelles accions van suposar una vulneració entre d'altres el XIV conveni de la Haya de 1907 i de les Regles sobre la guerra aèria de La Haya de 1922-23 que establia “està prohibit el bombardeig aeri amb la finalitat de terroritzar la població civil...”.
Aquestes declaracions són encara més inacceptables i injustificables, venint del ministre de defensa del govern italià. Per això la Comissió de la Dignitat, en nom d'aquelles víctimes i del poble de Catalunya, us demanem la retractació pública d'aquelles declaracions ofensives i un pronunciament públic del govern de la República Italiana condemnant aquells bombardeigs i demanant perdó pel dolor de les víctimes i danys causats.
Catalunya i especialment els ciutadans de Barcelona exigeixen que la República italiana democràtica condemni aquells crims de terrorisme bèl•lic i demani perdó per aquelles accions en un acte de retrobament i de pau entre els nostres pobles.
Només amb actes d'aquesta mena, com ha fet de manera exemplar el Govern alemany reiteradament i en concret per la participació de la Legió Condor en el bombardeig de Guernika, podem construir i fer possible una Europa lliure i pacífica.
