El primer retorn fet el gener de 2006 va ser de els 700 lligalls de documentació de la Generalitat que estava inventariat des de 1982 per un conveni que es va fer llavors entre el govern de Catalunya i el Ministeri de Cultura.
Actitud obstruccionista del Govern de l’Estat
Des d’aquella data el Ministeri de Cultura va aturar el procés de retorn, retenint vuit lligalls dels ja inventariats impedint que se seguissin els treballs d’identificació de la resta de documentació. La Generalitat havia fet una tasca des del 2002 d’identificació dels dos milions de documents catalans que hi ha al fons de la DERD a l’Arxiu de Salamanca que va lliurar al ministeri l’octubre de 2006, que havia de ser sotmès a aprovació per un grup de tècnics d’ambdues parts per a contrastar-lo i validar-lo per la Comissió mixta Ministeri Generalitat, procedint seguidament a la digitalització i transferència a la Generalitat. La comissió de la Generalitat ha fet entre el gener de 2006 i el Juliol de 2008 actes i declaracions en denuncia de l’actitud del govern central que impedia el compliment de la llei de retorn i a la fi que els particulars i entitats aconseguissin recuperar el que se’ls havia requisat per la força entre el 1938 i 1939 Entre els actes de mobilització hem de destacar el fet al Palau de Sant Jordi de Barcelona el 21 d’octubre de 2008 i el 12 d’abril de 2008 a la seu vella de Lleida. (trobareu en aquesta web informació dels actes i declaracions fetes).
Represa del procés
A la fi s’aconseguí que es reunís la comissió mixta ministeri Generalitat el 17 de juliol de 2008 que va acordar que s’iniciessin les activitats del grup de treball per a identificar i digitalitzar la documentació pendent de retornar de particulars, entitats, partits i sindicats. El 31 de juliol es retornaven els 7 lligalls retinguts 910 dies de retard sobre el previst a la llei de retorn. Fins ara s’ha avançat i s’ha validat la identificació de la part més important de documents que en una recent reunió de la comissió mixta es va validar i es procedirà a la digitalització. Ara se seguirà en la validació de la identificació de la resta de documents i seguidament en els fons de llibres requisats entre els que hi ha les biblioteques de Rovira i Virgili, Antoni Xirau, Ángel Pestaña o Maurin, diaris, revistes i altres publicacions, cartells i altra mena d’objectes com ara tampons d’entitats o institucions i banderes. Aquest procés que pot durar uns tres mesos serà seguit com fins ara per la Comissió d ela Dignitat a fi que sigui completat satisfactòriament i així Catalunya pugui ser restituïda d’aquell espoli i la Generalitat pugui culminar-lo retornant als espoliats el que els van robar..